Volume 5, Chapter 2

[aeri-s.livejournal.com]

So my other translator is off in...probably gaming land. That's what teenage guys do, isn't it >=[[[[[[[[[[
Anyways, since I'm going to be away for two weeks, I thought I'd leave you the...2nd chapter in volume 5. Well, volume 4 isn't exactly done either, so there'd be holes anyways? *pathetic coverup* *inserts mumbled crap about how she is way behind in translation because she still has 40 more episodes to go of kyou kara maoh* Anyways, I'll try my hardest to extract that chapter 22 translation. It's because there's no school, so I can't forcibly find him and beat him over the head with a pillow >_>

Chapter 23 - Sendspace
                  - Mediafire

Enjoy!